我有一壶酒足以慰风尘出自哪里 我有一壶酒足以慰风尘

简卢陟唐代:韦应物可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。译文可惜这《白雪》古曲,没有遇到它的知音。我因为军事而忙碌不安,在淮海边蹉跎流离。山涧的树上还有晨雨,山鸟在剩余的春天里鸣叫。

简卢陟

唐代:韦应物

可怜白雪曲,未遇知音人。

恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨,山鸟哢馀春。

我有一瓢酒,可以慰风尘。

译文

可惜这《白雪》古曲,没有遇到它的知音。

我因为军事而忙碌不安,在淮海边蹉跎流离。

山涧的树上还有晨雨,山鸟在剩余的春天里鸣叫。

我有一瓢酒,可以用来慰藉奔波的生活。

扩展资料:

赏析

初读之下,韦应物这首诗可能可以理解为:你是阳春白雪,曲高和寡,而世人大多只能欣赏下里巴人,因此没有人赏识你。结果你栖栖遑遑,流落行伍。兵役结束回来后,继续没着没落,在淮海之滨蹉跎岁月,不能有所作为。于是,你栖居山涧,日日看带着朝雨的春树、听鸟的欢快鸣唱。

我有一壶酒足以慰风尘出自哪里

出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》。

全诗原文是:“可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。”

意思是:人生就像高雅的乐曲,却难遇懂得欣赏的人。在悲伤不安的羁旅中,失意流落在淮海之滨。涧树沾满清晨的雨露,山鸟悲啼着春色将暮。我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。

我有一壶酒足以慰风尘出自哪里 扩展

“我有一壶酒,足以慰风尘"原诗句为“我有一瓢酒,可以慰风尘",出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》。在这封家书里,作者反映出在他的宦海奔波中,内心孤独,曲高和寡,内心苦闷无法解脱,只能寄情于酒杯中。

我有一壶酒足以慰风尘出自哪里

弓彤霞

弓彤霞

我是【泥春号】的作者:弓彤霞,希望本篇文章《我有一壶酒足以慰风尘出自哪里 我有一壶酒足以慰风尘》你会喜欢!

微信扫一扫,分享到朋友圈

热线 热线

13888880927